Reembolso de Internet

Internet rebate
El programa de reembolsos de acceso a Internet les ofrece a familias de Anaheim, que han sido afectadas por el COVID-19 y de resultado están trabajando desde casa o están en aprendizaje a distancia, con la asistencia financiera hacia los costos de Internet en el hogar. Antes de solicitar este reembolso, los residentes deben estar inscritos en uno de los programas de ingresos calificados de Anaheim Public Utilities, que incluye Income Qualified Discount Program for Seniors, Long Term Disabled or Military Veteran, o el Green Power Discount Program. Residentes pueden aplicar al programa de reembolsos de acceso a Internet por cada factura mensual de banda ancha de internet, entre el periodo de marzo-diciembre de 2020 con una fecha de plazo de diciembre 15 de 2020, hasta que se agoten los fondos. 

Pautas del Programa


  • Residentes que viven en Anaheim y que están inscritos en uno de los programas de ingresos calificados de Anaheim Public Utilities, que incluye Income Qualified Discount Program for Seniors, Long Term Disabled or Military Veteran, o el Green Power Discount Program, son elegibles para participar. 
  • Las facturas de Internet que son elegibles incluyen sistemas cableados para la casa como banda ancha, DSL, Internet por cable, o Wi-Fi dentro de casa a través de un enrutador inalámbrico. Los principales proveedores de Internet para el hogar incluyen AT&T, Spectrum, T-Mobile y Verizon.
  • Al completar la solicitud de reembolso de acceso a Internet, usted certifica a los usuarios de su hogar y están sujetos a comprobaciones al azar para validar la información contenida en su aplicación.
  • Los residentes pueden enviar varias facturas mensuales de Internet para alcanzar el total de reembolso asociado por hogar. Puede enviar facturas mensuales de Internet desde cuando se implementaron las órdenes de California de "quedarse en casa" a partir de marzo de 2020. En el caso de que no tenga facturas de Internet anteriores, los residentes pueden volver a visitar el formulario en línea para enviar facturas futuras de Internet.
  • La estructura de reembolsos del programa se basa en la cantidad de personas que viven en su hogar que usan Internet y no sobre pase los costos mensuales de Internet. Consulte la siguiente tabla para ver los posibles reembolsos. El programa está limitado a un solicitante por hogar.
    • 1-2 usuarios = hasta $20/factura mensual de internet, máximo $60 por cada hogar
    • 3-4 usuarios = hasta $30/factura mensual de internet, máximo $90 por cada hogar
    • 5 o más usuarios = hasta $40/ factura mensual de internet, máximo $120 por cada hogar

Contact Us

  1. Income Qualified 


    Call: 714-765-4250 or Email
    ACH/Hearing Impaired 
    TDD: 714-765-5125

    Office:


    Mon. - Fri.: 8 a.m. - 5 p.m.
    Anaheim West Tower
    201 S. Anaheim Blvd. 
    Anaheim, CA 92805 Map

    Utilities Directory

  2. Schedule an Appointment

Nivel Máximo de Ingresos en el 2020 *

*Basado en el 30 por ciento del nivel de ingresos medios del Condado de Orange, el cual es ajustado anualmente.
Miembros en su hogar
Ingresos en su hogar
1 $71,750
2 $82,000
3 $92,250
4 $102,450
5 $110,650
6 $118,850
7 $127,050
8 $135,250